-
1 свод-оболочка
-
2 оболочка
-
3 оболочка
shell; envelopeАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > оболочка
-
4 свод-оболочка
shell arch, thin-shell roof, vaulted shell, shell, thin-slap vaultРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > свод-оболочка
-
5 черупков свод
shell archshell archesthin-slab vaultthin-slab vaultsthin vaultthin vaults -
6 оболочка
1. ж. стр. shell2. ж. enclosure; jacket; envelope3. ж. wall, membraneоболочка дирижабля — hull of an airship; envelope of an airship
-
7 валентная оболочка
-
8 оболочка
1. shell2. envelope -
9 внутренняя оболочка
Русско-английский военно-политический словарь > внутренняя оболочка
-
10 защитная оболочка
Русско-английский военно-политический словарь > защитная оболочка
-
11 сферическая оболочка
Русско-английский военно-политический словарь > сферическая оболочка
-
12 ядерная оболочка
Русско-английский военно-политический словарь > ядерная оболочка
-
13 каркасная оболочка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > каркасная оболочка
-
14 подкрепленная оболочка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подкрепленная оболочка
-
15 работающая на растяжение оболочка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > работающая на растяжение оболочка
-
16 теплозащитная оболочка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > теплозащитная оболочка
-
17 свод-оболочка
1) Engineering: shell arch, thin-slab vault2) Construction: shell vault, thin-shell roof, shell3) Architecture: thin vault4) Silicates: shell roof -
18 арка-оболочка
Makarov: shell arch -
19 черепной свод
-
20 guscio
m (pl -sci) shell* * *guscio s.m.1 shell; (di molluschi) test: guscio di lumaca, chiocciola, snail shell; guscio di tartaruga, turtle (o tortoise) shell; guscio d'uovo, eggshell; uscire dal guscio, to shell // restarsene, chiudersi nel proprio guscio, to go into (o to retire into) one's shell (anche fig.); uscire dal proprio guscio, to come out of one's shell (anche fig.)2 (di legumi, cereali ecc.) husk, hull, pod, shuck: guscio di noce, nutshell; togliere il guscio, to unhusk3 (involucro) covering, cover4 (minuscola imbarcazione) nutshell5 (arch.) cove6 (aer.) (struttura a guscio) monocoque; (fonderia) shell: semi- guscio, semi-monocoque; struttura metallica a guscio a rivestimento lavorante, stressed skin metal monocoque construction (o structure); formatura a guscio, shell moulding7 (fis.) (anello elettronico) shell: guscio elettronico, electronic shell.* * *1) (di uovo, lumaca, crostacei) shell; (di mollusco) shell, test2) (di noce, nocciola) shell; (di cereali) husk; (di legumi) pod•guscio di noce — nutshell; fig. (barchetta) cockleshell
••chiudersi nel proprio guscio — to withdraw o go back into one's shell
* * *gusciopl. - sci /'gu∫∫o, ∫i/sostantivo m.1 (di uovo, lumaca, crostacei) shell; (di mollusco) shell, testchiudersi nel proprio guscio to withdraw o go back into one's shell; uscire dal proprio guscio to come out of one's shell\
См. также в других словарях:
Arch Linux — Infobox OS developer = Aaron Griffin family = Linux supported platforms = i686, x86 64, PowerPC (unofficial) source model = Open source working state = Current latest release version = 2008.06 (Overlord) latest release date = 24 June 2008 kernel… … Wikipedia
Arch support — An arch support is an appliance shaped in a manner to provide underside support tothe feet. Proper design can eliminate foot or heel pain, or can eliminate pain elsewhere in the body.Example of a foot support arch… … Wikipedia
Shell Turbo Chargers — Infobox PBA team color1=yellow color2=green name=Shell Turbo Chargers founded=1985| history=Shell Azodrin Bugbusters (1985 1986) Shell Azocord (1986) Shell Oilers(1987) Shell Rimula X(1990 1993; 1994 1995) Shell Helix (1993) Formula Shell Super… … Wikipedia
Arch Creek — Infobox nrhp name = Arch Creek Historic and Archeological Site caption = Arch Creek natural limestone bridge was the site of early settlement in Miami Dade county location = Miami Dade County, Florida, USA nearest city = North Miami, Florida lat… … Wikipedia
GNU arch — Infobox Software name = GNU arch caption = GNU arch logo author = Thomas Lord developer = Andy Tai latest release version = 1.3.5 latest release date = release date and age|2006|07|20 latest preview version = latest preview date = operating… … Wikipedia
Window shell — Window Win dow, n. [OE. windowe, windoge, Icel. vindauga window, properly, wind eye; akin to Dan. vindue. ????. See {Wind}, n., and {Eye}.] [1913 Webster] 1. An opening in the wall of a building for the admission of light and air, usually closed… … The Collaborative International Dictionary of English
Skew arch — A skew arch (also known as an oblique arch) is a method of construction that enables an arch bridge to span an obstacle at some angle other than a right angle. This results in the faces of the arch not being perpendicular to its abutments and its … Wikipedia
Crown shell — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Fan shell — Fan Fan (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad… … The Collaborative International Dictionary of English
Saddle shell — Saddle Sad dle, n. [OE. sadel, AS. sadol; akin to D. zadel, G. sattel, OHG. satal, satul, Icel. s[ o][eth]ull, Dan. & Sw. sadel; cf. Russ. siedlo; all perh. ultimately from the root of E. sit.] 1. A seat for a rider, usually made of leather,… … The Collaborative International Dictionary of English
Bourne-Again Shell — Ne doit pas être confondu avec batch. Bourne Again shell … Wikipédia en Français
